Видимо действительно нельзя смотреть фильмы, после того как прочитал оригинал. Посмотрела первую серию второго сезона "Игры престолов". Что я вам могу сказать, единственный персонаж который не вызвал отвращения из новых - это Давос. Покрайней мере они его сделали не хуже. Мелисандра похожа на домохозяйку, простите. Все диалоги выглядят так, буд-то оппонент набрал в грудь воздух и ждет, чтобы скорее вставить заученную фразу.
Позабавило следующее: в книге пьяный рыцарь (уж не помню его имени) вываливается на дуэль голым - в сериале он одет, в тоже время, сцена с убийством дочери Роберта (рожденной в борделе) в книге упоминается вскользь и через третье лицо - в сериале же этому предшествует пяти минутная сцена из жизни борделя, с голыми женщинами и сексом. Какой вывод мы можем из этого сделать? На экране должно быть больше голых красивых теть, и меньше голых жирных мужиков. Лол. Общественность хавает )